Ezekiel 12:23
Tell them therefore, Thus saith the Lord GOD; I will make this proverb to cease, and they shall no more use it as a proverb in Israel; but say unto them, The days are at hand, and the effect of every vision.Ezekiel 12:23 · KJV
The original, word by word
- לָ/כֵ֞ןla./Khen<to>/ thereforeH3651
- אֱמֹ֣ר'e.MorsayH559
- אֲלֵי/הֶ֗ם'a.lei./Hemto/ themH413
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַר֮'a.Marhe saysH559
- אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִה֒Yah.wehYahwehH3069
- הִשְׁבַּ֙תִּי֙hish.Ba.tiI will make to ceaseH7673
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מָּשָׁ֣לha./ma.Shalthe/ proverbH4912
- הַ/זֶּ֔הha./Zeh<the>/ thisH2088
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- יִמְשְׁל֥וּyim.she.Lupeople will use as a proverbH4911
- אֹת֛/וֹ'o.T/o<obj.>/ itH853
- ע֖וֹדodagainH5750
- בְּ/יִשְׂרָאֵ֑לbe./Yis.ra.'Elin/ IsraelH3478
- כִּ֚יkithatH3588
- אִם־'im-exceptH518
- דַּבֵּ֣רda.BerspeakH1696
- אֲלֵי/הֶ֔ם'a.lei./Hemto/ themH413
- קָֽרְבוּ֙ka.re.Vuthey have drawn nearH7126
- הַ/יָּמִ֔יםhai./ya.Mimthe/ daysH3117
- וּ/דְבַ֖רu./de.Varand/ [the] matter ofH1697
- כָּל־kol-everyH3605
- חָזֽוֹן׃cha.ZonvisionH2377
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 12:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)