Ezekiel 16:8
Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord GOD, and thou becamest mine.Ezekiel 16:8 · KJV
The original, word by word
- וָ/אֶעֱבֹ֨רva./'e.'e.Vorand/ I passed byH5674
- עָלַ֜יִ/ךְ'a.La.yi/khat/ youH5921
- וָ/אֶרְאֵ֗/ךְva./'er.'E/khand/ I saw/ youH7200
- וְ/הִנֵּ֤הve./hi.Nehand/ there!H2009
- עִתֵּ/ךְ֙'i.te/Khtime/ yourH6256
- עֵ֣ת'et[was] a time ofH6256
- דֹּדִ֔יםdo.Dimlove<s>H1730
- וָ/אֶפְרֹ֤שׂva./'ef.Rosand/ I spread outH6566
- כְּנָפִ/י֙ke.na.F/i[the] skirt of garment/ myH3671
- עָלַ֔יִ/ךְ'a.La.yi/khover/ youH5921
- וָ/אֲכַסֶּ֖הva./'a.kha.Sehand/ I coveredH3680
- עֶרְוָתֵ֑/ךְ'er.va.Te/khnakedness/ yourH6172
- וָ/אֶשָּׁ֣בַֽעva./'e.Sha.va'and/ I swore an oathH7650
- לָ֠/ךְla/khto/ you
- וָ/אָב֨וֹאva./'a.Vo'and/ I cameH935
- בִ/בְרִ֜יתvi/v.Ritin/ a covenantH1285
- אֹתָ֗/ךְ'o.Ta/khwith/ youH854
- נְאֻ֛םne.'Um[the] utterance ofH5002
- אֲדֹנָ֥י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִ֖הYah.wehYahwehH3069
- וַ/תִּ֥הְיִיva./Tih.yiand/ you belongedH1961
- לִֽ/י׃L/ito/ me
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 16:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)