Ezekiel 18:2
What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children’s teeth are set on edge?Ezekiel 18:2 · KJV
The original, word by word
- מַה־mah-what?H4100
- לָּ/כֶ֗םla./Khem[is] to/ you
- אַתֶּם֙'a.TemyouH859
- מֹֽשְׁלִים֙mo.she.Lim[are] speaking a proverbH4911
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מָּשָׁ֣לha./ma.Shalthe/ proverbH4912
- הַ/זֶּ֔הha./Zeh<the>/ thisH2088
- עַל־'al-onH5921
- אַדְמַ֥ת'ad.Mat[the] land ofH127
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
- לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
- אָבוֹת֙'a.VotparentsH1
- יֹ֣אכְלוּYo.khe.luthey eatH398
- בֹ֔סֶרVo.sersour grape[s]H1155
- וְ/שִׁנֵּ֥יve./shi.Neiand/ [the] teeth ofH8127
- הַ/בָּנִ֖יםha./ba.Nimthe/ childrenH1121
- תִּקְהֶֽינָה׃tik.Hei.nahthey are bluntH6949
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 18:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)