Ezekiel 18:24
But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.Ezekiel 18:24 · KJV
The original, word by word
- וּ/בְ/שׁ֨וּבu./ve./Shuvand/ when/ turns awayH7725
- צַדִּ֤יקtza.Dik[the] righteousH6662
- מִ/צִּדְקָת/וֹ֙mi./tzid.ka.T/ofrom/ righteousness/ hisH6666
- וְ/עָ֣שָׂהve./'A.sahand/ he will doH6213
- עָ֔וֶל'A.velinjusticeH5766
- כְּ/כֹ֨לke./Kholaccording to/ allH3605
- הַ/תּוֹעֵב֜וֹתha./to.'e.Votthe/ abominationsH8441
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- עָשָׂ֧ה'a.Sahhe didH6213
- הָ/רָשָׁ֛עha./ra.Sha'the/ wicked [person]H7563
- יַעֲשֶׂ֖הya.'a.Sehhe will doH6213
- וָ/חָ֑יva./Chaiand/ will he live?H2421
- כָּל־kol-allH3605
- צִדְקֹתָ֤י/וtzid.ka.to/vrighteousness<es>/ hisH6666
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- עָשָׂה֙'a.Sahhe didH6213
- לֹ֣אlo'notH3808
- תִזָּכַ֔רְנָהti.za.Khar.nahthey will be rememberedH2142
- בְּ/מַעֲל֧/וֹbe./ma.'a.L/ofor/ unfaithfulness/ hisH4604
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- מָעַ֛לma.'Alhe has acted unfaithfullyH4603
- וּ/בְ/חַטָּאת֥/וֹu./ve./cha.ta.T/oand/ for/ sin/ hisH2403
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- חָטָ֖אcha.Ta'he has sinnedH2398
- בָּ֥/םba/mfor/ them
- יָמֽוּת׃ya.Muthe will dieH4191
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 18:24
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)