Ezekiel 20:5
And say unto them, Thus saith the Lord GOD; In the day when I chose Israel, and lifted up mine hand unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I lifted up mine hand unto them, saying, I am the LORD your God;Ezekiel 20:5 · KJV
The original, word by word
- וְ/אָמַרְתָּ֣ve./'a.mar.Taand/ you will sayH559
- אֲלֵי/הֶ֗ם'a.lei./Hemto/ themH413
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַר֮'a.Marhe saysH559
- אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִה֒Yah.wehYahwehH3069
- בְּ/יוֹם֙be./yOmon/ [the] dayH3117
- בָּחֳרִ֣/יbo.cho.R/ichose/ IH977
- בְ/יִשְׂרָאֵ֔לve./Yis.ra.'El<in>/ IsraelH3478
- וָ/אֶשָּׂ֣אva./'e.Sa'and/ I lifted upH5375
- יָדִ֗/יya.D/ihand/ myH3027
- לְ/זֶ֙רַע֙le./Ze.ra'to/ [the] offspring ofH2233
- בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
- יַֽעֲקֹ֔בya.'a.KoJacobH3290
- וָ/אִוָּדַ֥עva./'i.va.Da'and/ I made myself knownH3045
- לָ/הֶ֖םla./Hemto/ them
- בְּ/אֶ֣רֶץbe./'E.retzin/ [the] land ofH776
- מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- וָ/אֶשָּׂ֨אva./'e.Sa'and/ I lifted upH5375
- יָדִ֤/יya.D/ihand/ myH3027
- לָ/הֶם֙la./Hemto/ them
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- אֲנִ֖י'a.NiIH589
- יְהוָ֥הYah.weh[am] YahwehH3068
- אֱלֹהֵי/כֶֽם׃'e.lo.hei./KhemGod/ yourH430
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 20:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)