Ezekiel 33:12
Therefore, thou son of man, say unto the children of thy people, The righteousness of the righteous shall not deliver him in the day of his transgression: as for the wickedness of the wicked, he shall not fall thereby in the day that he turneth from his wickedness; neither shall the righteous be able to live for his righteousness in the day that he sinneth.Ezekiel 33:12 · KJV
The original, word by word
- וְ/אַתָּ֣הve./'a.Tahand/ youH859
- בֶן־ven-O son ofH1121
- אָדָ֗ם'a.DamhumankindH120
- אֱמֹ֤ר'e.MorsayH559
- אֶל־'el-toH413
- בְּנֵֽי־be.nei-[the] children ofH1121
- עַמְּ/ךָ֙'a.me./Khapeople/ yourH5971
- צִדְקַ֣תtzid.Kat[the] righteousness ofH6666
- הַ/צַּדִּ֗יקha./tza.Dikthe/ righteous [person]H6662
- לֹ֤אlo'notH3808
- תַצִּילֶ֙/נּוּ֙ta.tzi.Le./nuit will deliver/ himH5337
- בְּ/י֣וֹםbe./Yomon/ [the] day ofH3117
- פִּשְׁע֔/וֹpish.'/Otransgression/ hisH6588
- וְ/רִשְׁעַ֤תve./rish.'Atand/ [the] wickedness ofH7564
- הָֽ/רָשָׁע֙ha./ra.Sha'the/ wicked [person]H7563
- לֹֽא־lo'-notH3808
- יִכָּ֣שֶׁלyi.Ka.shelhe will stumbleH3782
- בָּ֔/הּBa/hin/ it
- בְּ/י֖וֹםbe./Yomon/ [the] dayH3117
- שׁוּב֣/וֹshu.V/oturns back/ heH7725
- מֵֽ/רִשְׁע֑/וֹme./rish.'/Ofrom/ wickedness/ hisH7562
- וְ/צַדִּ֗יקve./tza.Dikand/ a righteous [person]H6662
- לֹ֥אlo'notH3808
- יוּכַ֛לyu.Khalhe will be ableH3201
- לִֽ/חְי֥וֹתli/ch.Yotto/ liveH2421
- בָּ֖/הּba/hin/ it
- בְּ/י֥וֹםbe./Yomon/ [the] dayH3117
- חֲטֹאתֽ/וֹ׃cha.to.T/osins/ heH2398
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 33:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)