Ezekiel 34:12
As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.Ezekiel 34:12 · KJV
The original, word by word
- כְּ/בַקָּרַת֩ke./va.ka.Ratlike/ [the] seeking ofH1243
- רֹעֶ֨הro.'Eha shepherdH7462
- עֶדְר֜/וֹed.R/oflock/ hisH5739
- בְּ/יוֹם־be./yom-on/ [the] dayH3117
- הֱיוֹת֤/וֹhe.yo.T/ois/ heH1961
- בְ/תוֹךְ־ve./tokh-in/ amongH8432
- צֹאנ/וֹ֙tzo.N/oflock/ hisH6629
- נִפְרָשׁ֔וֹתnif.ra.ShotseparatedH6567
- כֵּ֖ןkensoH3651
- אֲבַקֵּ֣ר'a.va.KerI will seekH1239
- אֶת־'et-<obj.>H853
- צֹאנִ֑/יtzo.N/iflock/ myH6629
- וְ/הִצַּלְתִּ֣יve./hi.tzal.Tiand/ I will deliverH5337
- אֶתְ/הֶ֗ם'et./Hem<obj.>/ themH853
- מִ/כָּל־mi./kolfrom/ allH3605
- הַ/מְּקוֹמֹת֙ha./me.ko.Motthe/ placesH4725
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhereH834
- נָפֹ֣צוּna.Fo.tzuthey were scatteredH6327
- שָׁ֔םShamthereH8033
- בְּ/י֥וֹםbe./Yomon/ a day ofH3117
- עָנָ֖ן'a.NancloudH6051
- וַ/עֲרָפֶֽל׃va./'a.ra.Feland/ thick darknessH6205
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 34:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)