Ezekiel 34:2
Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherds; Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves! should not the shepherds feed the flocks?Ezekiel 34:2 · KJV
The original, word by word
- בֶּן־ben-O son ofH1121
- אָדָ֕ם'a.DamhumankindH120
- הִנָּבֵ֖אhi.na.Ve'prophesyH5012
- עַל־'al-onH5921
- רוֹעֵ֣יro.'Ei[the] shepherds ofH7462
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- הִנָּבֵ֣אhi.na.Ve'prophesyH5012
- וְ/אָמַרְתָּ֩ve./'a.mar.Taand/ you will sayH559
- אֲלֵי/הֶ֨ם'a.lei./Hemto/ themH413
- לָ/רֹעִ֜יםla./ro.'Imto the/ shepherdsH7462
- כֹּ֥הkohthusH3541
- אָמַ֣ר׀'a.Marhe saysH559
- אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִ֗הYah.wehYahwehH3069
- ה֤וֹיHowoe to!H1945
- רֹעֵֽי־ro.'ei-[the] shepherds ofH7462
- יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
- אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834
- הָיוּ֙ha.Yuthey have beenH1961
- רֹעִ֣יםro.'ImshepherdingH7462
- אוֹתָ֔/ם'o.Ta/m<obj.>/ themselvesH853
- הֲ/ל֣וֹאha./Lo'¿/ notH3808
- הַ/צֹּ֔אןha./Tzonthe/ flockH6629
- יִרְע֖וּyir.'Uwill they shepherdH7462
- הָ/רֹעִֽים׃ha./ro.'Imthe/ shepherdsH7462
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 34:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)