Ezekiel 47:12
And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow all trees for meat, whose leaf shall not fade, neither shall the fruit thereof be consumed: it shall bring forth new fruit according to his months, because their waters they issued out of the sanctuary: and the fruit thereof shall be for meat, and the leaf thereof for medicine.Ezekiel 47:12 · KJV
The original, word by word
- וְ/עַל־ve./'al-and/ atH5921
- הַ/נַּ֣חַלha./Na.chalthe/ riverH5158
- יַעֲלֶ֣הya.'a.Lehit will grow upH5927
- עַל־'al-onH5921
- שְׂפָת֣/וֹse.fa.T/obank/ itsH8193
- מִ/זֶּ֣ה׀mi./Zehfrom/ thisH2088
- וּ/מִ/זֶּ֣ה׀u./mi./Zehand/ from/ thisH2088
- כָּל־kol-everyH3605
- עֵֽץ־'etz-tree ofH6086
- מַ֠אֲכָלMa.'a.kholfoodH3978
- לֹא־lo'-notH3808
- יִבּ֨וֹלyi.Bolit will witherH5034
- עָלֵ֜/הוּ'a.Le./huleafage/ itsH5929
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- יִתֹּ֣םyi.Tomit will be finishedH8552
- פִּרְי֗/וֹpir.Y/ofruit/ itsH6529
- לָֽ/חֳדָשָׁי/ו֙lo./cho.da.Sha/vto/ months/ itsH2320
- יְבַכֵּ֔רye.va.Kerit will bear early fruitH1069
- כִּ֣יkiforH3588
- מֵימָ֔י/וmei.Ma/vwaters/ itsH4325
- מִן־min-fromH4480
- הַ/מִּקְדָּ֖שׁha./mik.Dashthe/ sanctuaryH4720
- הֵ֣מָּהHe.mahtheyH1992
- יֽוֹצְאִ֑יםyotz.'Im[are] coming outH3318
- וְ/הָיָ֤הve./ha.yuand/ it will beH1961
- פִרְי/וֹ֙fir.Y/ofruit/ itsH6529
- לְ/מַֽאֲכָ֔לle./ma.'a.Khalfor/ foodH3978
- וְ/עָלֵ֖/הוּve./'a.Le./huand/ leafage/ itsH5929
- לִ/תְרוּפָֽה׃li/t.ru.Fah[will be] for/ healingH8644
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 47:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)