Ezekiel 47:22
And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.Ezekiel 47:22 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֗הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- תַּפִּ֣לוּta.Pi.luyou will make fallH5307
- אוֹתָ/הּ֮'o.Ta/h<obj.>/ itH853
- בְּ/נַחֲלָה֒be./na.cha.Lah<in>/ an inheritanceH5159
- לָ/כֶ֗םla./Khemfor/ yourselves
- וּ/לְ/הַ/גֵּרִים֙u./le./ha./ge.Rimand/ for/ the/ sojournersH1616
- הַ/גָּרִ֣יםha./ga.Rimwho/ sojournH1481
- בְּ/תוֹכְ/כֶ֔םbe./tokh./Khemin/ midst of/ youH8432
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
- הוֹלִ֥דוּho.Li.duthey have fatheredH3205
- בָנִ֖יםva.NimchildrenH1121
- בְּ/תֽוֹכְ/כֶ֑םbe./tokh./Khemin/ midst of/ youH8432
- וְ/הָי֣וּve./ha.Yuand/ they will beH1961
- לָ/כֶ֗םla./Khemto/ you
- כְּ/אֶזְרָח֙ke./'ez.Rachlike/ [the] native-bornH249
- בִּ/בְנֵ֣יbi/v.Neiamong/ [the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אִתְּ/כֶם֙'i.te./Khemwith/ youH854
- יִפְּל֣וּyi.pe.Luthey will fallH5307
- בְ/נַחֲלָ֔הve./na.cha.Lah<in>/ an inheritanceH5159
- בְּ/ת֖וֹךְbe./Tokhin/ amongH8432
- שִׁבְטֵ֥יshiv.Tei[the] tribes ofH7626
- יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 47:22
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)