Ezekiel 48:21
And the residue shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy oblation, and of the possession of the city, over against the five and twenty thousand of the oblation toward the east border, and westward over against the five and twenty thousand toward the west border, over against the portions for the prince: and it shall be the holy oblation; and the sanctuary of the house shall be in the midst thereof.Ezekiel 48:21 · KJV
The original, word by word
- וְ/הַ/נּוֹתָ֣רve./ha./no.Tarand/ <the>/ [what] remainsH3498
- לַ/נָּשִׂ֣יאla./na.Si'[will belong] to the/ princeH5387
- מִ/זֶּ֣ה׀mi./Zehfrom/ thisH2088
- וּ/מִ/זֶּ֣ה׀u./mi./Zehand/ from/ thisH2088
- לִ/תְרֽוּמַת־li/t.ru.mat-of/ [the] contribution ofH8641
- הַ/קֹּ֣דֶשׁha./Ko.desh<the>/ holinessH6944
- וְ/לַ/אֲחֻזַּ֪תve./la./'a.chu.Zatand/ of/ [the] possession ofH272
- הָ/עִ֟ירha./'Irthe/ cityH5892
- אֶל־'el-toH413
- פְּנֵ֣יpe.Nei[the] face ofH6440
- חֲמִשָּׁה֩cha.mi.Shah[the] fiveH2568
- וְ/עֶשְׂרִ֨יםve./'es.Rimand/ twentyH6242
- אֶ֥לֶף׀'E.lefthousand [cubits]H505
- תְּרוּמָה֮te.ru.Maha contributionH8641
- עַד־'ad-toH5704
- גְּב֣וּלge.Vul[the] border ofH1366
- קָדִימָ/ה֒ka.di.Ma/heast/ -wardH6921
- וְ/יָ֗מָּ/הve./Ya.ma/hand/ west/ -wardH3220
- עַל־'al-onH5921
- פְּ֠נֵיPe.nei[the] face ofH6440
- חֲמִשָּׁ֨הcha.mi.ShahfiveH2568
- וְ/עֶשְׂרִ֥יםve./'es.Rimand/ twentyH6242
- אֶ֙לֶף֙'e.lefthousand [cubits]H505
- עַל־'al-onH5921
- גְּב֣וּלge.Vul[the] border ofH1366
- יָ֔מָּ/הYa.ma/hwest/ -wardH3220
- לְ/עֻמַּ֥תle./'u.Mat<to>/ close toH5980
- חֲלָקִ֖יםcha.la.Kim[the] portionsH2506
- לַ/נָּשִׂ֑יאla./na.Si'[will belong] to the/ princeH5387
- וְ/הָֽיְתָה֙ve./ha.ye.Tahand/ it will beH1961
- תְּרוּמַ֣תte.ru.Mat[the] contribution ofH8641
- הַ/קֹּ֔דֶשׁha./Ko.desh<the>/ holinessH6944
- וּ/מִקְדַּ֥שׁu./mik.Dashand/ [the] sanctuary ofH4720
- הַ/בַּ֖יִתha./Ba.yitthe/ houseH1004
- בְּ/תוֹכֽ/וֹ׃be./to.kh/oin/ [the] middle of/ itH8432
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 48:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)