Ezekiel 5:1
And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber’s razor, and cause it to pass upon thine head and upon thy beard: then take thee balances to weigh, and divide the hair.Ezekiel 5:1 · KJV
The original, word by word
- וְ/אַתָּ֨הve./'a.Tahand/ youH859
- בֶן־ven-O son ofH1121
- אָדָ֜ם'a.DamhumankindH120
- קַח־kach-takeH3947
- לְ/ךָ֣׀le./Kha<for>/ yourself
- חֶ֣רֶבChe.reva swordH2719
- חַדָּ֗הcha.DahsharpH2299
- תַּ֤עַרTa.'ar<the> razor ofH8593
- הַ/גַּלָּבִים֙ha./ga.la.Vim<the>/ barbersH1532
- תִּקָּחֶ֣/נָּהti.ka.Che./nahyou will take/ itH3947
- לָּ֔/ךְLa/kh<for>/ yourself
- וְ/הַעֲבַרְתָּ֥ve./ha.'a.var.Taand/ you will make [it] passH5674
- עַל־'al-overH5921
- רֹאשְׁ/ךָ֖ro.she./Khahead/ yourH7218
- וְ/עַל־ve./'al-and/ overH5921
- זְקָנֶ֑/ךָze.ka.Ne./chabeard/ yourH2206
- וְ/לָקַחְתָּ֥ve./la.kach.Taand/ you will takeH3947
- לְ/ךָ֛le./Kha<for>/ yourself
- מֹאזְנֵ֥יmoz.Neiscales ofH3976
- מִשְׁקָ֖לmish.KalweightH4948
- וְ/חִלַּקְתָּֽ/ם׃ve./chi.lak.Ta/mand/ you will divide/ themH2505
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 5:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)