Ezekiel 5:11
Wherefore, as I live, saith the Lord GOD; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will I have any pity.Ezekiel 5:11 · KJV
The original, word by word
- לָ/כֵ֣ןla./Khen<to>/ thereforeH3651
- חַי־chai-[by] [the] lifeH2416
- אָ֗נִי'A.niof meH589
- נְאֻם֮ne.'Um[the] utterance ofH5002
- אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִה֒Yah.wehYahwehH3069
- אִם־'im-ifH518
- לֹ֗אLo'notH3808
- יַ֚עַןYa.'anbecauseH3282
- אֶת־'et-<obj.>H853
- מִקְדָּשִׁ֣/יmik.da.Sh/isanctuary/ myH4720
- טִמֵּ֔אתti.Metyou have made uncleanH2930
- בְּ/כָל־be./kholby/ allH3605
- שִׁקּוּצַ֖יִ/ךְshi.ku.Tza.yi/khdetestable things/ yourH8251
- וּ/בְ/כָל־u./ve./Khol-and/ by/ allH3605
- תּוֹעֲבֹתָ֑יִ/ךְto.'a.vo.Ta.yi/khabominations/ yourH8441
- וְ/גַם־ve./gam-and/ alsoH1571
- אֲנִ֤י'a.NiIH589
- אֶגְרַע֙'eg.Ra'I will shave [you]H1639
- וְ/לֹא־ve./lo'-and/ notH3808
- תָח֣וֹסta.Chosit will look with compassionH2347
- עֵינִ֔/י'ei.N/ieye/ myH5869
- וְ/גַם־ve./gam-and/ alsoH1571
- אֲנִ֖י'a.NiIH589
- לֹ֥אlo'notH3808
- אֶחְמֽוֹל׃'ech.MolI will show pityH2550
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 5:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)