Ezekiel 6:9
And they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be carried captives, because I am broken with their whorish heart, which hath departed from me, and with their eyes, which go a whoring after their idols: and they shall lothe themselves for the evils which they have committed in all their abominations.Ezekiel 6:9 · KJV
The original, word by word
- וְ/זָכְר֨וּve./za.khe.Ruand/ they will rememberH2142
- פְלִֽיטֵי/כֶ֜םfe.li.tei./Khemescapees/ yourH6412
- אוֹתִ֗/י'o.T/i<obj.>/ meH853
- בַּ/גּוֹיִם֮ba./go.Yimamong the/ nationsH1471
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhereH834
- נִשְׁבּוּ־nish.bu-they have been taken captiveH7617
- שָׁם֒shamthereH8033
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhereH834
- נִשְׁבַּ֜רְתִּיnish.Bar.tiI was crushedH7665
- אֶת־'et-<obj.>H853
- לִבָּ֣/םli.Ba/mheart/ theirH3820
- הַ/זּוֹנֶ֗הha./zo.Neh[which] plays the/ prostituteH2181
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- סָר֙sarit has turned asideH5493
- מֵֽ/עָלַ֔/יme./'a.La/ifrom/ with <the>/ meH5921
- וְ/אֵת֙ve./'Etand/ <obj.>H854
- עֵֽינֵי/הֶ֔ם'ei.nei./Hemeyes/ theirH5869
- הַ/זֹּנ֕וֹתha./zo.Not[which] play the/ prostituteH2181
- אַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiafterH310
- גִּלּֽוּלֵי/הֶ֑םgi.lu.lei./Hemidols/ theirH1544
- וְ/נָקֹ֙טּוּ֙ve./na.Ko.tuand/ they will loatheH6962
- בִּ/פְנֵי/הֶ֔םbi/f.nei./Hem<in>/ faces/ theirH6440
- אֶל־'el-because ofH413
- הָֽ/רָעוֹת֙ha./ra.'Otthe/ wicked thingsH7451
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- עָשׂ֔וּ'a.Suthey have doneH6213
- לְ/כֹ֖לle./Kholto/ allH3605
- תּוֹעֲבֹתֵי/הֶֽם׃to.'a.vo.tei./Hemabominations/ theirH8441
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 6:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)