Ezekiel 8:3
And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.Ezekiel 8:3 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁלַח֙va/i.yish.Lachand/ he stretched outH7971
- תַּבְנִ֣יתtav.Nit[the] form ofH8403
- יָ֔דYada handH3027
- וַ/יִּקָּחֵ֖/נִיva/i.yi.ka.Che./niand/ he took/ meH3947
- בְּ/צִיצִ֣תbe./tzi.Tzitby/ [the] hair ofH6734
- רֹאשִׁ֑/יro.Sh/ihead/ myH7218
- וַ/תִּשָּׂ֣אva./ti.Sa'and/ it carriedH5375
- אֹתִ֣/י'o.T/i<obj.>/ meH853
- ר֣וּחַ׀Ru.acha spiritH7307
- בֵּֽין־bein-betweenH996
- הָ/אָ֣רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
- וּ/בֵ֣יןu./Veinand/ betweenH996
- הַ/שָּׁמַ֡יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
- וַ/תָּבֵא֩va./ta.Ve'and/ it broughtH935
- אֹתִ֨/י'o.T/i<obj.>/ meH853
- יְרוּשָׁלְַ֜מָ/הye.ru.sha.Le.ma/hJerusalem/ towardsH3389
- בְּ/מַרְא֣וֹתbe./mar.'otin/ visions ofH4759
- אֱלֹהִ֗ים'E.lo.HimGodH430
- אֶל־'el-toH413
- פֶּ֜תַחPe.tach[the] opening ofH6607
- שַׁ֤עַרSha.'ar[the] gateH8179
- הַ/פְּנִימִית֙ha./pe.ni.Mitthe/ inner [court]H6442
- הַ/פּוֹנֶ֣הha./po.Nehwhich/ facesH6437
- צָפ֔וֹנָ/הtza.Fo.na/hnorth/ -wardH6828
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whereH834
- שָׁ֣םsham[was] thereH8033
- מוֹשַׁ֔בmo.Shav[the] location ofH4186
- סֵ֖מֶלSe.mel[the] idol ofH5566
- הַ/קִּנְאָ֥הha./kin.'Ah<the>/ jealousyH7068
- הַ/מַּקְנֶֽה׃ha./mak.Nehwhich/ provokes to jealousyH7065
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 8:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)