Ezra 10:14
Let now our rulers of all the congregation stand, and let all them which have taken strange wives in our cities come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God for this matter be turned from us.Ezra 10:14 · KJV
The original, word by word
- יַֽעֲמְדוּ־ya.'am.du-let them standH5975
- נָ֣אna'pleaseH4994
- שָׂ֠רֵי/נוּSa.rei./nuleaders/ ourH8269
- לְֽ/כָל־le./kholfor/ allH3605
- הַ/קָּהָ֞לha./ka.Halthe/ assemblyH6951
- וְ/כֹ֣ל׀ve./Kholand/ every [one]H3605
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
- בֶּ/עָרֵ֗י/נוּbe./'a.Rei./nu[is] in <the>/ cities/ ourH5892
- הַ/הֹשִׁ֞יבha./ho.Shivwho/ he has marriedH3427
- נָשִׁ֤יםna.ShimwomenH802
- נָכְרִיּוֹת֙na.khe.ri.yOtforeignH5237
- יָבֹא֙ya.Vo'let him comeH935
- לְ/עִתִּ֣יםle./'i.Timto/ timesH6256
- מְזֻמָּנִ֔יםme.zu.ma.NimappointedH2163
- וְ/עִמָּ/הֶ֛םve./'i.ma./Hemand/ with/ themH5973
- זִקְנֵי־zik.nei-[the] elders ofH2205
- עִ֥יר'ira cityH5892
- וָ/עִ֖ירva./'Irand/ a cityH5892
- וְ/שֹׁפְטֶ֑י/הָve./sho.fe.Tei./haand/ judges/ itsH8199
- עַ֠ד'aduntilH5704
- לְ/הָשִׁ֞יבle./ha.Shiv<to>/ turn backH7725
- חֲר֤וֹןcha.Ron[the] burning ofH2740
- אַף־'af-[the] anger ofH639
- אֱלֹהֵ֙י/נוּ֙'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
- מִמֶּ֔/נּוּmi.Me./nufrom/ usH4480
- עַ֖ד'aduntilH5704
- לַ/דָּבָ֥רla./da.Varto the/ matterH1697
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezra 10:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)