Ezra 6:8
Moreover I make a decree what ye shall do to the elders of these Jews for the building of this house of God: that of the king’s goods, even of the tribute beyond the river, forthwith expenses be given unto these men, that they be not hindered.Ezra 6:8 · KJV
The original, word by word
- וּ/מִנִּ/י֮u./mi.N/iand/ from/ meH4481
- שִׂ֣יםsimit is madeH7761
- טְעֵם֒te.'Ema decreeH2942
- לְ/מָ֣אle./Ma'to/ whateverH3964
- דִֽי־di-thatH1768
- תַֽעַבְד֗וּןta.'av.Dunyou will doH5648
- עִם־'im-withH5974
- שָׂבֵ֤יsa.Vei[the] elders ofH7868
- יְהוּדָיֵ/א֙ye.hu.da.Ye/'Jews/ theH3062
- אִלֵּ֔ךְ'i.LekhtheseH479
- לְ/מִבְנֵ֖אle./miv.Ne'to/ buildH1124
- בֵּית־beit-[the] house ofH1005
- אֱלָהָ֣/א'e.la.Ha/'<the>/ GodH426
- דֵ֑ךְDekhthisH1791
- וּ/מִ/נִּכְסֵ֣יu./mi./nikh.Seiand/ from/ [the] properti<es> ofH5232
- מַלְכָּ֗/אmal.Ka/'king/ theH4430
- דִּ֚יdiwhichH1768
- מִדַּת֙mi.Dat[is] [the] tribute ofH4061
- עֲבַ֣ר'a.Var[the] region beyondH5675
- נַהֲרָ֔/הna.ha.Rah/'river/ theH5103
- אָסְפַּ֗רְנָא'a.se.Par.na'diligentlyH629
- נִפְקְתָ֛/אnif.ke.Ta/'expense/ theH5313
- תֶּהֱוֵ֧אte.he.Ve'let it beH1934
- מִֽתְיַהֲבָ֛אmit.ya.ha.Va'givenH3052
- לְ/גֻבְרַיָּ֥/אle./guv.rai.Ya/'to/ men/ theH1400
- אִלֵּ֖ךְ'i.LekhtheseH479
- דִּי־di-thatH1768
- לָ֥אla'notH3809
- לְ/בַטָּלָֽא׃le./va.ta.La'to/ make to ceaseH989
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezra 6:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)