Ezra 7:25
And thou, Ezra, after the wisdom of thy God, that is in thine hand, set magistrates and judges, which may judge all the people that are beyond the river, all such as know the laws of thy God; and teach ye them that know them not.Ezra 7:25 · KJV
The original, word by word
- וְ/אַ֣נְתְּve./'Antand/ youH607
- עֶזְרָ֗א'ez.Ra'O EzraH5831
- כְּ/חָכְמַ֨תke./cha.khe.Mataccording to/ [the] wisdom ofH2452
- אֱלָהָ֤/ךְ'e.la.Ha/khGod/ yourH426
- דִּֽי־di-whichH1768
- בִ/ידָ/ךְ֙vi./do/Kh[is] in/ hand/ yourH3028
- מֶ֣נִּיMe.niappointH4483
- שָׁפְטִ֞יןsha.fe.TinjudgesH8200
- וְ/דַיָּנִ֗יןve./dai.ya.Ninand/ judgesH1782
- דִּי־di-thatH1768
- לֶהֱוֹ֤ןle.he.Vonthey will beH1934
- דָּאיְנִין֙da.'a.ninjudgingH1778
- לְ/כָל־le./khol<obj.>/ allH3606
- עַמָּ/ה֙'a.Mah/'people/ theH5972
- דִּ֚יdiwhichH1768
- בַּ/עֲבַ֣רba./'a.Var[is] in/ [the] region beyondH5675
- נַהֲרָ֔/הna.ha.Rah/'river/ theH5103
- לְ/כָל־le./khol<obj.>/ allH3606
- יָדְעֵ֖יya.de.'Ei[those who] knowH3046
- דָּתֵ֣יda.Tei<of> [the] laws ofH1882
- אֱלָהָ֑/ךְ'e.la.Ha/khGod/ yourH426
- וְ/דִ֧יve./Diand/ [one] whoH1768
- לָ֦אla'notH3809
- יָדַ֖עya.Da'[he is] knowingH3046
- תְּהוֹדְעֽוּן׃te.hod.'Unyou will instructH3046
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezra 7:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)