Genesis 18:19
For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.Genesis 18:19 · KJV
The original, word by word
- כִּ֣יkiforH3588
- יְדַעְתִּ֗י/וye.da'.Ti/vI have known/ himH3045
- לְמַעַן֩le.ma.'Anso thatH4616
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
- יְצַוֶּ֜הye.tza.Vehhe may commandH6680
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בָּנָ֤י/וba.Na/vchildren/ hisH1121
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- בֵּית/וֹ֙bei.T/ohousehold/ hisH1004
- אַחֲרָ֔י/ו'a.cha.Ra/vafter/ himH310
- וְ/שָֽׁמְרוּ֙ve./sha.me.Ruand/ they will keepH8104
- דֶּ֣רֶךְDe.rekh[the] way ofH1870
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- לַ/עֲשׂ֥וֹתla./'a.Sotby/ doingH6213
- צְדָקָ֖הtze.da.KahrighteousnessH6666
- וּ/מִשְׁפָּ֑טu./mish.Patand/ justiceH4941
- לְמַ֗עַןle.Ma.'anso thatH4616
- הָבִ֤יאha.Vi'will bringH935
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- עַל־'al-onH5921
- אַבְרָהָ֔ם'av.ra.HamAbrahamH85
- אֵ֥ת'et<obj.>H853
- אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834
- דִּבֶּ֖רdi.Berhe has spokenH1696
- עָלָֽי/ו׃'a.La/von/ himH5921
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 18:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)