Genesis 22:12
And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me.Genesis 22:12 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֗אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אַל־'al-may notH408
- תִּשְׁלַ֤חtish.Lachyou stretch outH7971
- יָֽדְ/ךָ֙ya.de./Khahand/ yourH3027
- אֶל־'el-againstH413
- הַ/נַּ֔עַרha./Na.'arthe/ ladH5288
- וְ/אַל־ve./'al-and/ may notH408
- תַּ֥עַשׂTa.'asyou doH6213
- ל֖/וֹl/oto <the>/ him
- מְא֑וּמָּהme.'U.mahanythingH3972
- כִּ֣י׀kiforH3588
- עַתָּ֣ה'a.TahnowH6258
- יָדַ֗עְתִּיya.Da'.tiI knowH3045
- כִּֽי־ki-thatH3588
- יְרֵ֤אye.Re'[are one] fearingH3373
- אֱלֹהִים֙'E.lo.Him<of> GodH430
- אַ֔תָּה'A.tahyouH859
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- חָשַׂ֛כְתָּcha.Sakh.tayou have withheldH2820
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בִּנְ/ךָ֥bin./Khason/ yourH1121
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְחִידְ/ךָ֖ye.chi.de./Khaonly [son]/ yourH3173
- מִמֶּֽ/נִּי׃mi.Me./nifrom/ meH4480
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 22:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)