Genesis 22:5
And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you.Genesis 22:5 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אַבְרָהָ֜ם'av.ra.HamAbrahamH85
- אֶל־'el-toH413
- נְעָרָ֗י/וne.'a.Ra/vservants/ hisH5288
- שְׁבוּ־she.vu-remainH3427
- לָ/כֶ֥םla./Khemfor <the>/ yourselves
- פֹּה֙pohhereH6311
- עִֽם־'im-withH5973
- הַ/חֲמ֔וֹרha./cha.Morthe/ donkeyH2543
- וַ/אֲנִ֣יva./'a.Niand/ IH589
- וְ/הַ/נַּ֔עַרve./ha./Na.'arand/ the/ ladH5288
- נֵלְכָ֖הne.le.Khahwe will goH1980
- עַד־'ad-toH5704
- כֹּ֑הKohthereH3541
- וְ/נִֽשְׁתַּחֲוֶ֖הve./nish.ta.cha.Vehso/ we may bow downH7812
- וְ/נָשׁ֥וּבָהve./na.Shu.vahand/ we will returnH7725
- אֲלֵי/כֶֽם׃'a.lei./Khemto/ youH413
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 22:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)