Genesis 27:33
And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.Genesis 27:33 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֶּחֱרַ֨דva/i.ye.che.Radand/ he trembledH2729
- יִצְחָ֣קyitz.ChakIsaacH3327
- חֲרָדָה֮cha.ra.DahtremblingH2731
- גְּדֹלָ֣הge.do.LahgreatH1419
- עַד־'ad-up toH5704
- מְאֹד֒me.'OdmuchnessH3966
- וַ/יֹּ֡אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- מִֽי־mi-who?H4310
- אֵפ֡וֹא'e.Fo'thenH645
- ה֣וּאhu'[is] heH1931
- הַ/צָּֽד־ha./tzad-who/ huntedH6679
- צַיִד֩tza.Yidwild gameH6718
- וַ/יָּ֨בֵאva/i.Ya.ve'and/ he brought [it]H935
- לִ֜/יl/ito <the>/ me
- וָ/אֹכַ֥לva./'o.Khaland/ I ateH398
- מִ/כֹּ֛לmi./Kolsome of/ everythingH3605
- בְּ/טֶ֥רֶםbe./Te.rem<in>/ beforeH2962
- תָּב֖וֹאta.Vo'you cameH935
- וָ/אֲבָרֲכֵ֑/הוּva./'a.va.ra.Khe./huand/ I blessed/ himH1288
- גַּם־gam-alsoH1571
- בָּר֖וּךְba.RukhblessedH1288
- יִהְיֶֽה׃yih.Yehhe will beH1961
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 27:33
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)