Genesis 31:1
And he heard the words of Laban’s sons, saying, Jacob hath taken away all that was our father’s; and of that which was our father’s hath he gotten all this glory.Genesis 31:1 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁמַ֗עva/i.yish.Ma'and/ he heardH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- דִּבְרֵ֤יdiv.Rei[the] words ofH1697
- בְנֵֽי־ve.nei-[the] sons ofH1121
- לָבָן֙la.VanLabanH3837
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- לָקַ֣חla.Kachhe has takenH3947
- יַעֲקֹ֔בya.'a.KoJacobH3290
- אֵ֖ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherthatH834
- לְ/אָבִ֑י/נוּle./'a.Vi./nu[belonged] to/ father/ ourH1
- וּ/מֵ/אֲשֶׁ֣רu./me./'a.Sherand/ from/ [that] whichH834
- לְ/אָבִ֔י/נוּle./'a.Vi./nu[belonged] to/ father/ ourH1
- עָשָׂ֕ה'a.Sahhe has acquiredH6213
- אֵ֥ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/כָּבֹ֖דha./ka.Vodthe/ abundanceH3519
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 31:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)