Genesis 31:13
I am the God of Beth-el, where thou anointedst the pillar, and where thou vowedst a vow unto me: now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kindred.Genesis 31:13 · KJV
The original, word by word
- אָנֹכִ֤י'a.no.KhiIH595
- הָ/אֵל֙ha./'El[am] the/ God ofH410
- בֵּֽית־beit-Beth-H1008
- אֵ֔ל'El-elH1008
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhereH834
- מָשַׁ֤חְתָּma.Shach.tayou anointedH4886
- שָּׁם֙shamthereH8033
- מַצֵּבָ֔הma.tze.Vaha pillarH4676
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhereH834
- נָדַ֥רְתָּna.Dar.tayou vowedH5087
- לִּ֛/יl/ito <the>/ me
- שָׁ֖םshamthereH8033
- נֶ֑דֶרNe.dera vowH5088
- עַתָּ֗ה'a.TahnowH6258
- ק֥וּםkumariseH6965
- צֵא֙tze'go outH3318
- מִן־min-fromH4480
- הָ/אָ֣רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- הַ/זֹּ֔אתha./Zot<the>/ thisH2063
- וְ/שׁ֖וּבve./Shuvand/ returnH7725
- אֶל־'el-toH413
- אֶ֥רֶץ'E.retz[the] land ofH776
- מוֹלַדְתֶּֽ/ךָ׃mo.lad.Te./khakindred/ yourH4138
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 31:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)