Genesis 31:18
And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padan-aram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.Genesis 31:18 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּנְהַ֣גva/i.yin.Hagand/ he droveH5090
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- מִקְנֵ֗/הוּmik.Ne./hulivestock/ hisH4735
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- רְכֻשׁ/וֹ֙re.khu.Sh/opossession[s]/ hisH7399
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- רָכָ֔שׁra.Khashhe had accumulatedH7408
- מִקְנֵה֙mik.Neh[the] livestock ofH4735
- קִנְיָנ֔/וֹkin.ya.N/oacquisition/ hisH7075
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- רָכַ֖שׁra.Khashhe had accumulatedH7408
- בְּ/פַדַּ֣ןbe./fa.Danin/ PaddanH6307
- אֲרָ֑ם'a.RamAramH758
- לָ/ב֛וֹאla./Vo'to/ goH935
- אֶל־'el-toH413
- יִצְחָ֥קyitz.ChakIsaacH3327
- אָבִ֖י/ו'a.Vi/vfather/ hisH1
- אַ֥רְצָ/ה'Ar.tza/h[the] land of/ towardsH776
- כְּנָֽעַן׃ke.Na.'anCanaanH3667
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 31:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)