Genesis 31:29
It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto me yesternight, saying, Take thou heed that thou speak not to Jacob either good or bad.Genesis 31:29 · KJV
The original, word by word
- יֶשׁ־yesh-thereH3426
- לְ/אֵ֣לle./'El[is] to/ [the] power ofH410
- יָדִ֔/יya.D/ihand/ myH3027
- לַ/עֲשׂ֥וֹתla./'a.Sotto/ doH6213
- עִמָּ/כֶ֖ם'i.ma./Khemwith/ youH5973
- רָ֑עRa'harmH7451
- וֵֽ/אלֹהֵ֨יve./lo.Heiand/ [the] God ofH430
- אֲבִי/כֶ֜ם'a.vi./Khemfather/ yourH1
- אֶ֣מֶשׁ׀'E.meshlast nightH570
- אָמַ֧ר'a.Marhe saidH559
- אֵלַ֣/י'e.La/ito/ meH413
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- הִשָּׁ֧מֶרhi.Sha.mertake heedH8104
- לְ/ךָ֛le./Khato <the>/ yourself
- מִ/דַּבֵּ֥רmi./da.Berfrom/ speakingH1696
- עִֽם־'im-withH5973
- יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290
- מִ/טּ֥וֹבmi./Tovfrom/ goodH2896
- עַד־'ad-untoH5704
- רָֽע׃Ra'badH7451
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 31:29
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)