Genesis 31:32
With whomsoever thou findest thy gods, let him not live: before our brethren discern thou what is thine with me, and take it to thee. For Jacob knew not that Rachel had stolen them.Genesis 31:32 · KJV
The original, word by word
- עִ֠ם'imwithH5973
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[anyone] whomH834
- תִּמְצָ֣אtim.Tza'you will findH4672
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֱלֹהֶי/ךָ֮'e.lo.hei./Khagods/ yourH430
- לֹ֣אlo'notH3808
- יִֽחְיֶה֒yich.Yehhe will liveH2421
- נֶ֣גֶדNe.gedbeforeH5048
- אַחֵ֧י/נוּ'a.Chei./nurelatives/ ourH251
- הַֽכֶּר־ha.ker-investigateH5234
- לְ/ךָ֛le./Khafor <the>/ yourself
- מָ֥הmahwhat?H4100
- עִמָּדִ֖/י'i.ma.D/i[is] with/ meH5978
- וְ/קַֽח־ve./kach-and/ take [it]H3947
- לָ֑/ךְLa/khfor <the>/ yourself
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- יָדַ֣עya.Da'he knewH3045
- יַעֲקֹ֔בya.'a.KoJacobH3290
- כִּ֥יkithatH3588
- רָחֵ֖לra.ChelRachelH7354
- גְּנָבָֽתַ/ם׃ge.na.Va.ta/mshe had stolen/ themH1589
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 31:32
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)