Genesis 31:5
And said unto them, I see your father’s countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father hath been with me.Genesis 31:5 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- לָ/הֶ֗ןla./Hento <the>/ them
- רֹאֶ֤הro.'Eh[am] seeingH7200
- אָנֹכִי֙'a.no.KhiIH595
- אֶת־'et-<obj.>H853
- פְּנֵ֣יpe.Nei[the] face ofH6440
- אֲבִי/כֶ֔ן'a.vi./Khenfather/ yourH1
- כִּֽי־ki-thatH3588
- אֵינֶ֥/נּוּ'ei.Ne./nunot [is]/ heH369
- אֵלַ֖/י'e.La/ito/ meH413
- כִּ/תְמֹ֣לki/t.Molas/ yesterdayH8543
- שִׁלְשֹׁ֑םshil.Shomthree days agoH8032
- וֵֽ/אלֹהֵ֣יve./lo.Heiand/ [the] God ofH430
- אָבִ֔/י'a.V/ifather/ myH1
- הָיָ֖הha.Yahhe has beenH1961
- עִמָּדִֽ/י׃'i.ma.D/iwith/ meH5978
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 31:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)