Genesis 31:55
And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.Genesis 31:55 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּשְׁכֵּ֨םva/i.yash.Kemand/ he rose earlyH7925
- לָבָ֜ןla.VanLabanH3837
- בַּ/בֹּ֗קֶרba./Bo.kerin the/ morningH1242
- וַ/יְנַשֵּׁ֧קva/y.na.Shekand/ he kissedH5401
- לְ/בָנָ֛י/וle./va.Na/v<to>/ sons/ hisH1121
- וְ/לִ/בְנוֹתָ֖י/וve./li/v.no.Ta/vand/ <to>/ daughters/ hisH1323
- וַ/יְבָ֣רֶךְva/y.Va.rekhand/ he blessedH1288
- אֶתְ/הֶ֑ם'et./Hem<obj.>/ themH853
- וַ/יֵּ֛לֶךְva/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
- וַ/יָּ֥שָׁבva/i.Ya.shovand/ he returnedH7725
- לָבָ֖ןla.VanLabanH3837
- לִ/מְקֹמֽ/וֹ׃li/m.ko.M/oto/ own place/ hisH4725
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 31:55
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)