Genesis 32:10
I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, which thou hast shewed unto thy servant; for with my staff I passed over this Jordan; and now I am become two bands.Genesis 32:10 · KJV
The original, word by word
- קָטֹ֜נְתִּיka.To.ne.tiI am [too] insignificantH6994
- מִ/כֹּ֤לmi./Kolfor/ allH3605
- הַ/חֲסָדִים֙ha./cha.sa.Dimthe/ covenant loyalti<es>H2617
- וּ/מִ/כָּל־u./mi./kol-and/ for/ allH3605
- הָ֣/אֱמֶ֔תha./'e.Metthe/ faithfulnessH571
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- עָשִׂ֖יתָ'a.Si.tayou have doneH6213
- אֶת־'et-withH854
- עַבְדֶּ֑/ךָ'av.De./khaservant/ yourH5650
- כִּ֣יkiforH3588
- בְ/מַקְלִ֗/יve./mak.L/iwith/ staff/ myH4731
- עָבַ֙רְתִּי֙'a.Var.tiI passed overH5674
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/יַּרְדֵּ֣ןhai./yar.Denthe/ JordanH3383
- הַ/זֶּ֔הha./Zeh<the>/ thisH2088
- וְ/עַתָּ֥הve./'a.Tahand/ nowH6258
- הָיִ֖יתִיha.Yi.tiI have becomeH1961
- לִ/שְׁנֵ֥יli/sh.Nei<into>/ twoH8147
- מַחֲנֽוֹת׃ma.cha.NotcampsH4264
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 32:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)