Genesis 39:1
And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmeelites, which had brought him down thither.Genesis 39:1 · KJV
The original, word by word
- וְ/יוֹסֵ֖ףve./yo.Sefand/ JosephH3130
- הוּרַ֣דhu.Radhe had been brought downH3381
- מִצְרָ֑יְמָ/הmitz.Ra.ye.ma/hEgypt/ towardsH4714
- וַ/יִּקְנֵ֡/הוּva/i.yik.Ne./huand/ he bought/ himH7069
- פּוֹטִיפַר֩po.ti.FarPotipharH6318
- סְרִ֨יסse.Ris[the] official ofH5631
- פַּרְעֹ֜הpar.'OhPharaohH6547
- שַׂ֤רsar[the] commander ofH8269
- הַ/טַּבָּחִים֙ha./ta.ba.Chimthe/ bodyguardsH2876
- אִ֣ישׁ'isha manH376
- מִצְרִ֔יmitz.Rian EgyptianH4713
- מִ/יַּד֙mi./Yadfrom/ [the] hand ofH3027
- הַ/יִּשְׁמְעֵאלִ֔יםhai./yish.me.'e.Limthe/ IshmaelitesH3459
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
- הוֹרִדֻ֖/הוּho.ri.Du./huthey had brought down/ himH3381
- שָֽׁמָּ/ה׃Sha.ma/hthere/ towardsH8033
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 39:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)