Genesis 42:16
Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words may be proved, whether there be any truth in you: or else by the life of Pharaoh surely ye are spies.Genesis 42:16 · KJV
The original, word by word
- שִׁלְח֨וּshil.ChusendH7971
- מִ/כֶּ֣םmi./Kemof <the>/ yourselves
- אֶחָד֮'e.ChadoneH259
- וְ/יִקַּ֣חve./yi.Kachso/ he may fetchH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲחִי/כֶם֒'a.chi./Khembrother/ yourH251
- וְ/אַתֶּם֙ve./'a.Temand/ youH859
- הֵאָ֣סְר֔וּhe.'A.se.Rube imprisonedH631
- וְ/יִבָּֽחֲנוּ֙ve./yi.ba.cha.Nuso/ they may be testedH974
- דִּבְרֵי/כֶ֔םdiv.rei./Khemwords/ yourH1697
- הַֽ/אֱמֶ֖תha./'e.Met¿/ [is] truthH571
- אִתְּ/כֶ֑ם'i.te./Khemwith/ youH854
- וְ/אִם־ve./'im-and/ ifH518
- לֹ֕אlo'notH3808
- חֵ֣יchei[by] [the] life ofH2416
- פַרְעֹ֔הfar.'OhPharaohH6547
- כִּ֥יkiforH3588
- מְרַגְּלִ֖יםme.ra.ge.Lim[are] spiesH7270
- אַתֶּֽם׃'a.TemyouH859
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 42:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)