Genesis 44:33
Now therefore, I pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.Genesis 44:33 · KJV
The original, word by word
- וְ/עַתָּ֗הve./'a.Tahand/ thereforeH6258
- יֵֽשֶׁב־ye.shev-let him remainH3427
- נָ֤אna'pleaseH4994
- עַבְדְּ/ךָ֙'av.de./Khaservant/ yourH5650
- תַּ֣חַתTa.chatin place ofH8478
- הַ/נַּ֔עַרha./Na.'arthe/ young manH5288
- עֶ֖בֶד'E.veda slaveH5650
- לַֽ/אדֹנִ֑/יla./do.N/iof/ lord/ myH113
- וְ/הַ/נַּ֖עַרve./ha./Na.'arand/ the/ ladH5288
- יַ֥עַלYa.'allet him go upH5927
- עִם־'im-withH5973
- אֶחָֽי/ו׃'e.Cha/vbrothers/ hisH251
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 44:33
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)