Genesis 44:4
And when they were gone out of the city, and not yet far off, Joseph said unto his steward, Up, follow after the men; and when thou dost overtake them, say unto them, Wherefore have ye rewarded evil for good?Genesis 44:4 · KJV
The original, word by word
- הֵ֠םhemtheyH1992
- יָֽצְא֣וּya.tze.'Uthey came outH3318
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עִיר֮ha./'Irthe/ cityH5892
- לֹ֣אlo'notH3808
- הִרְחִיקוּ֒hir.chi.Kuthey had gone farH7368
- וְ/יוֹסֵ֤ףve./yo.Sefand/ JosephH3130
- אָמַר֙'a.Marhe saidH559
- לַֽ/אֲשֶׁ֣רla./'a.Sherto/ [the one] whoH834
- עַל־'al-[was] overH5921
- בֵּית֔/וֹbei.T/ohousehold/ hisH1004
- ק֥וּםkumariseH6965
- רְדֹ֖ףre.DofpursueH7291
- אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiafterH310
- הָֽ/אֲנָשִׁ֑יםha./'a.na.Shimthe/ menH582
- וְ/הִשַּׂגְתָּ/ם֙ve./hi.sag.Ta/mand/ you will overtake/ themH5381
- וְ/אָמַרְתָּ֣ve./'a.mar.Taand/ you will sayH559
- אֲלֵ/הֶ֔ם'a.le./Hemto/ themH413
- לָ֛/מָּהLa./mah<to>/ why?H4100
- שִׁלַּמְתֶּ֥םshi.lam.Temhave you repaidH7999
- רָעָ֖הra.'AhevilH7451
- תַּ֥חַתTa.chatforH8478
- טוֹבָֽה׃to.VahgoodH2896
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 44:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)