Genesis 45:27
And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:Genesis 45:27 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְדַבְּר֣וּva/y.da.be.Ruand/ they spokeH1696
- אֵלָ֗י/ו'e.La/vto/ himH413
- אֵ֣ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- דִּבְרֵ֤יdiv.Rei[the] words ofH1697
- יוֹסֵף֙yo.SefJosephH3130
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- דִּבֶּ֣רdi.Berhe had spokenH1696
- אֲלֵ/הֶ֔ם'a.le./Hemto/ themH413
- וַ/יַּרְא֙va/i.yaR'and/ he sawH7200
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ֣/עֲגָל֔וֹתha./'a.ga.Lotthe/ cartsH5699
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- שָׁלַ֥חsha.Lachhe had sentH7971
- יוֹסֵ֖ףyo.SefJosephH3130
- לָ/שֵׂ֣אתla./Setto/ carryH5375
- אֹת֑/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- וַ/תְּחִ֕יva./te.Chiand/ it livedH2421
- ר֖וּחַRu.ach[the] spirit ofH7307
- יַעֲקֹ֥בya.'a.KoJacobH3290
- אֲבִי/הֶֽם׃'a.vi./Hemfather/ theirH1
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 45:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)