Genesis 45:3
And Joseph said unto his brethren, I am Joseph; doth my father yet live? And his brethren could not answer him; for they were troubled at his presence.Genesis 45:3 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- יוֹסֵ֤ףyo.SefJosephH3130
- אֶל־'el-toH413
- אֶחָי/ו֙'e.Cha/vbrothers/ hisH251
- אֲנִ֣י'a.NiIH589
- יוֹסֵ֔ףyo.Sef[am] JosephH3130
- הַ/ע֥וֹדha./'od¿/ stillH5750
- אָבִ֖/י'a.V/i[is] father/ myH1
- חָ֑יChailivingH2416
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- יָכְל֤וּya.khe.Luthey were ableH3201
- אֶחָי/ו֙'e.Cha/vbrothers/ hisH251
- לַ/עֲנ֣וֹתla./'a.Notto/ answerH6030
- אֹת֔/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- כִּ֥יkiforH3588
- נִבְהֲל֖וּniv.ha.Luthey were terrifiedH926
- מִ/פָּנָֽי/ו׃mi./pa.Na/vof/ <before> / himH6440
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 45:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)