Genesis 5:29
And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the LORD hath cursed.Genesis 5:29 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקְרָ֧אva/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שְׁמ֛/וֹshe.M/oname/ hisH8034
- נֹ֖חַNo.achNoahH5146
- לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
- זֶ֠הzehthis [one]H2088
- יְנַחֲמֵ֤/נוּye.na.cha.Me./nuhe will comfort/ usH5162
- מִֽ/מַּעֲשֵׂ֙/נוּ֙mi./ma.'a.Se./nufrom/ work/ ourH4639
- וּ/מֵ/עִצְּב֣וֹןu./me./'i.tze.Vonand/ from/ [the] pain ofH6093
- יָדֵ֔י/נוּya.Dei./nuhands/ ourH3027
- מִן־min-fromH4480
- הָ֣/אֲדָמָ֔הha./'a.da.Mahthe/ groundH127
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- אֵֽרְרָ֖/הּ'e.re.Ra/hhe has cursed/ itH779
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 5:29
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)