Habakkuk 3:6
He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting.Habakkuk 3:6 · KJV
The original, word by word
- עָמַ֣ד׀'a.Madhe stoodH5975
- וַ/יְמֹ֣דֶדva/y.Mo.dedand/ he shookH4128
- אֶ֗רֶץ'E.retz[the] earthH776
- רָאָה֙ra.'Ahhe has seenH7200
- וַ/יַּתֵּ֣רva/i.ya.Terand/ he has made jumpH5425
- גּוֹיִ֔םgo.YimnationsH1471
- וַ/יִּתְפֹּֽצְצוּ֙va/i.yit.po.tze.Tzuand/ they have been shatteredH6327
- הַרְרֵי־ha.rei-mountains ofH2042
- עַ֔ד'AdantiquityH5703
- שַׁח֖וּsha.Chuthey have bowed downH7817
- גִּבְע֣וֹתgiv.'othills ofH1389
- עוֹלָ֑םo.LamantiquityH5769
- הֲלִיכ֥וֹתha.li.Khotways ofH1979
- עוֹלָ֖םo.LamantiquityH5769
- לֽ/וֹ׃l/o[belong] to/ him
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Habakkuk 3:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)