Isaiah 10:27
And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.Isaiah 10:27 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֣ה׀ve./ha.Yahand/ it will beH1961
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomin the/ dayH3117
- הַ/ה֗וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- יָס֤וּרya.Surit will be removedH5493
- סֻבֳּל/וֹ֙su.bo.L/oburden/ itsH5448
- מֵ/עַ֣לme./'Alfrom/ onH5921
- שִׁכְמֶ֔/ךָshikh.Me./khashoulder/ yourH7926
- וְ/עֻלּ֖/וֹve./'u.L/oand/ yoke/ itsH5923
- מֵ/עַ֣לme./'Alfrom/ onH5921
- צַוָּארֶ֑/ךָtza.va.Re./khaneck/ yourH6677
- וְ/חֻבַּ֥לve./chu.Baland/ it will be brokenH2254
- עֹ֖ל'ol[the] yokeH5923
- מִ/פְּנֵי־mi./pe.nei-<from>/ because ofH6440
- שָֽׁמֶן׃Sha.menfatnessH8081
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 10:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)