Isaiah 11:4
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.Isaiah 11:4 · KJV
The original, word by word
- וְ/שָׁפַ֤טve./sha.Fatand/ he will judgeH8199
- בְּ/צֶ֙דֶק֙be./Tze.dekwith/ righteousnessH6664
- דַּלִּ֔יםda.Limpoor [people]H1800
- וְ/הוֹכִ֥יחַve./ho.Khi.achand/ he will decideH3198
- בְּ/מִישׁ֖וֹרbe./mi.Shorwith/ uprightnessH4334
- לְ/עַנְוֵי־le./'an.vei-for/ [the] humble [people] ofH6035
- אָ֑רֶץ'A.retz[the] earthH776
- וְ/הִֽכָּה־ve./hi.kah-and/ he will strikeH5221
- אֶ֙רֶץ֙'e.retz[the] earthH776
- בְּ/שֵׁ֣בֶטbe./She.vetwith/ [the] rod ofH7626
- פִּ֔י/וPi/vmouth/ hisH6310
- וּ/בְ/ר֥וּחַu./ve./Ru.achand/ with/ [the] breath ofH7307
- שְׂפָתָ֖י/וse.fa.Ta/vlips/ hisH8193
- יָמִ֥יתya.Mithe will put to deathH4191
- רָשָֽׁע׃ra.Sha'[the] wickedH7563
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 11:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)