Isaiah 14:30
And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety: and I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant.Isaiah 14:30 · KJV
The original, word by word
- וְ/רָעוּ֙ve./ra.'Uand/ they will grazeH7462
- בְּכוֹרֵ֣יbe.kho.Rei[the] firstborn<s> ofH1060
- דַלִּ֔יםda.Limpoor [people]H1800
- וְ/אֶבְיוֹנִ֖יםve./'ev.yo.Nimand/ needy [people]H34
- לָ/בֶ֣טַחla./Ve.tachto/ securityH983
- יִרְבָּ֑צוּyir.Ba.tzuthey will lie downH7257
- וְ/הֵמַתִּ֤יve./he.ma.Tiand/ I will put to deathH4191
- בָֽ/רָעָב֙va./ra.'Avby <the>/ famineH7458
- שָׁרְשֵׁ֔/ךְsha.re.She/khroot/ yourH8328
- וּ/שְׁאֵרִיתֵ֖/ךְu./she.'e.ri.Te/khand/ remnant/ yourH7611
- יַהֲרֹֽג׃ya.ha.Rogit will killH2026
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 14:30
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)