Isaiah 14:9
Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.Isaiah 14:9 · KJV
The original, word by word
- שְׁא֗וֹלshe.'olSheolH7585
- מִ/תַּ֛חַתmi./Ta.chat<from>/ beneathH8478
- רָגְזָ֥הra.ge.Zahit is excitedH7264
- לְ/ךָ֖le./Khato/ you
- לִ/קְרַ֣אתli/k.Ratto/ meetH7122
- בּוֹאֶ֑/ךָbo.'E./khacoming/ youH935
- עוֹרֵ֨רo.Rerit has rousedH5782
- לְ/ךָ֤le./Khato <the>/ you
- רְפָאִים֙re.fa.'ImshadesH7496
- כָּל־kol-allH3605
- עַתּ֣וּדֵי'a.Tu.dei[the] leaders ofH6260
- אָ֔רֶץ'A.retz[the] earthH776
- הֵקִים֙he.Kimit has made riseH6965
- מִ/כִּסְאוֹתָ֔/םmi./kis.'o.Ta/mfrom/ thrones/ theirH3678
- כֹּ֖לkolallH3605
- מַלְכֵ֥יmal.Khei[the] kings ofH4428
- גוֹיִֽם׃go.Yim[the] nationsH1471
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 14:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)