Isaiah 17:10
Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:Isaiah 17:10 · KJV
The original, word by word
- כִּ֤יkiforH3588
- שָׁכַ֙חַתְּ֙sha.Kha.chatyou have forgottenH7911
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- יִשְׁעֵ֔/ךְyish.'E/khsalvation/ yourH3468
- וְ/צ֥וּרve./Tzurand/ [the] rock ofH6697
- מָעֻזֵּ֖/ךְma.'u.Ze/khrefuge/ yourH4581
- לֹ֣אlo'notH3808
- זָכָ֑רְתְּza.Kha.retyou have rememberedH2142
- עַל־'al-there-H5921
- כֵּ֗ןKen-foreH3651
- תִּטְּעִי֙ti.te.'Iyou plantH5193
- נִטְעֵ֣יnit.'Eiplantations ofH5194
- נַעֲמָנִ֔יםna.'a.ma.Nimpleasantness<es>H5282
- וּ/זְמֹ֥רַתu./ze.Mo.ratand/ [the] vine branch ofH2156
- זָ֖רzara strangerH2114
- תִּזְרָעֶֽ/נּוּ׃tiz.ra.'E./nuyou sow/ itH2232
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 17:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)