Isaiah 19:20
And it shall be for a sign and for a witness unto the LORD of hosts in the land of Egypt: for they shall cry unto the LORD because of the oppressors, and he shall send them a saviour, and a great one, and he shall deliver them.Isaiah 19:20 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֨הve./ha.Yahand/ it will becomeH1961
- לְ/א֥וֹתle./'ot<into>/ a signH226
- וּ/לְ/עֵ֛דu./le./'Edand/ <into>/ a witnessH5707
- לַֽ/יהוָ֥הla./Yah.wehto/ YahwehH3068
- צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- בְּ/אֶ֣רֶץbe./'E.retzin/ [the] land ofH776
- מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- כִּֽי־ki-thatH3588
- יִצְעֲק֤וּyitz.'a.Kuthey will cry outH6817
- אֶל־'el-toH413
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- מִ/פְּנֵ֣יmi./pe.Nei<from>/ because ofH6440
- לֹֽחֲצִ֔יםlo.cha.TzimoppressorsH3905
- וְ/יִשְׁלַ֥חve./yish.Lachand/ he may sendH7971
- לָ/הֶ֛םla./Hemto/ them
- מוֹשִׁ֥יעַmo.Shi.a'a delivererH3467
- וָ/רָ֖בva./Ravand/ [one who] contendsH7378
- וְ/הִצִּילָֽ/ם׃ve./hi.tzi.La/mand/ he will rescue/ themH5337
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 19:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)