Isaiah 20:4
So shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt.Isaiah 20:4 · KJV
The original, word by word
- כֵּ֣ןkensoH3651
- יִנְהַ֣גyin.Haghe will lead awayH5090
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- אַ֠שּׁוּר'A.shurAssyriaH804
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שְׁבִ֨יshe.Vi[the] captive[s] ofH7628
- מִצְרַ֜יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- גָּל֥וּתga.Lut[the] exile[s] ofH1546
- כּ֛וּשׁkushCushH3568
- נְעָרִ֥יםne.'a.Rimyoung menH5288
- וּ/זְקֵנִ֖יםu./ze.ke.Nimand/ old [men]H2205
- עָר֣וֹםa.RomnakedH6174
- וְ/יָחֵ֑ףve./ya.Chefand/ barefootH3182
- וַ/חֲשׂוּפַ֥יva./cha.su.Faiand/ [ones] uncovered ofH2834
- שֵׁ֖תshetbuttockH8357
- עֶרְוַ֥ת'er.Vat[the] nakedness ofH6172
- מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 20:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)