Isaiah 22:25
In that day, saith the LORD of hosts, shall the nail that is fastened in the sure place be removed, and be cut down, and fall; and the burden that was upon it shall be cut off: for the LORD hath spoken it.Isaiah 22:25 · KJV
The original, word by word
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomin the/ dayH3117
- הַ/ה֗וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- נְאֻם֙ne.'Um[the] utterance ofH5002
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- תָּמוּשׁ֙ta.Mushit will be removedH4185
- הַ/יָּתֵ֔דhai./ya.Tedthe/ tent pegH3489
- הַ/תְּקוּעָ֖הha./te.ku.'Ahthat/ was drivenH8628
- בְּ/מָק֣וֹםbe./ma.Komin/ a placeH4725
- נֶאֱמָ֑ןne.'e.ManfirmH539
- וְ/נִגְדְּעָ֣הve./nig.de.'Ahand/ it will be cut downH1438
- וְ/נָפְלָ֗הve./na.fe.Lahand/ it will fallH5307
- וְ/נִכְרַת֙ve./nikh.Ratand/ it will be cut offH3772
- הַ/מַּשָּׂ֣אha./ma.Sa'the/ burdenH4853
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- עָלֶ֔י/הָ'a.Lei./ha[was] on/ itH5921
- כִּ֥יkiforH3588
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- דִּבֵּֽר׃di.Berhe has spokenH1696
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 22:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)