Isaiah 22:5
For it is a day of trouble, and of treading down, and of perplexity by the Lord GOD of hosts in the valley of vision, breaking down the walls, and of crying to the mountains.Isaiah 22:5 · KJV
The original, word by word
- כִּ֣יkiforH3588
- יוֹם֩yOma day ofH3117
- מְהוּמָ֨הme.hu.MahconsternationH4103
- וּ/מְבוּסָ֜הu./me.vu.Sahand/ tramplingH4001
- וּ/מְבוּכָ֗הu./me.vu.Khahand/ confusionH3998
- לַֽ/אדֹנָ֧יla./do.Nai[belongs] to/ [the] LordH136
- יְהוִ֛הYah.wehYahwehH3069
- צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- בְּ/גֵ֣יאbe./Gei'in/ [the] valley ofH1516
- חִזָּי֑וֹןchi.za.YonvisionH2384
- מְקַרְקַ֥רme.kar.Kara breaking down ofH6979
- קִ֖רkira wallH7023
- וְ/שׁ֥וֹעַve./Sho.a'and/ a crying outH7771
- אֶל־'el-toH413
- הָ/הָֽר׃ha./Harthe/ mountainH2022
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 22:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)