Isaiah 23:4
Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, nor bring up virgins.Isaiah 23:4 · KJV
The original, word by word
- בּ֣וֹשִׁיBo.o.shibe ashamedH954
- צִיד֔וֹןtzi.DonO SidonH6721
- כִּֽי־ki-forH3588
- אָמַ֣ר'a.Marit has saidH559
- יָ֔םYam[the] seaH3220
- מָע֥וֹזma.'oz[the] stronghold ofH4581
- הַ/יָּ֖םhai./Yamthe/ seaH3220
- לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
- לֹֽא־lo'-notH3808
- חַ֣לְתִּיChal.tiI have been in laborH2342
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- יָלַ֗דְתִּיya.Lad.tiI have given birthH3205
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- גִדַּ֛לְתִּיgi.Dal.tiI have brought upH1431
- בַּחוּרִ֖יםba.chu.Rimyoung menH970
- רוֹמַ֥מְתִּיro.Mam.tiI have raisedH7311
- בְתוּלֽוֹת׃ve.tu.Lotyoung womenH1330
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 23:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)