Isaiah 25:8
He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it.Isaiah 25:8 · KJV
The original, word by word
- בִּלַּ֤עbi.La'he will swallow upH1104
- הַ/מָּ֙וֶת֙ha./Ma.vet<the>/ deathH4194
- לָ/נֶ֔צַחla./Ne.tzachto/ perpetuityH5331
- וּ/מָחָ֨הu./ma.Chahand/ he will wipe awayH4229
- אֲדֹנָ֧י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִ֛הYah.wehYahwehH3069
- דִּמְעָ֖הdim.'Ahtear[s]H1832
- מֵ/עַ֣לme./'Alfrom/ onH5921
- כָּל־kol-everyH3605
- פָּנִ֑יםpa.NimfaceH6440
- וְ/חֶרְפַּ֣תve./cher.Patand/ [the] reproach ofH2781
- עַמּ֗/וֹa.M/opeople/ hisH5971
- יָסִיר֙ya.Sirhe will removeH5493
- מֵ/עַ֣לme./'Alfrom/ onH5921
- כָּל־kol-allH3605
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
- כִּ֥יkiforH3588
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- דִּבֵּֽר׃di.Berhe has spokenH1696
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 25:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)