Isaiah 28:4
And the glorious beauty, which is on the head of the fat valley, shall be a fading flower, and as the hasty fruit before the summer; which when he that looketh upon it seeth, while it is yet in his hand he eateth it up.Isaiah 28:4 · KJV
The original, word by word
- וְֽ/הָ֨יְתָ֜הve./Ha.ye.Tahand/ it will beH1961
- צִיצַ֤תtzi.Tzata flowerH6733
- נֹבֵל֙no.Vel<of> witheringH5034
- צְבִ֣יtze.Vi[the] beauty ofH6643
- תִפְאַרְתּ֔/וֹtif.'ar.T/osplendor/ itsH8597
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- עַל־'al-[is] onH5921
- רֹ֖אשׁrosh[the] head ofH7218
- גֵּ֣יאgei'a valley ofH1516
- שְׁמָנִ֑יםshe.ma.Nimfatness<es>H8081
- כְּ/בִכּוּרָהּ֙ke./vi.ku.Rahlike/ an early figH1063
- בְּ/טֶ֣רֶםbe./Te.rem<in>/ beforeH2962
- קַ֔יִץKa.yitzsummerH7019
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
- יִרְאֶ֤הyir.'Ehhe will seeH7200
- הָֽ/רֹאֶה֙ha./ro.'Ehthe/ [one who] seesH7200
- אוֹתָ֔/הּ'o.Ta/h<obj.>/ itH853
- בְּ/עוֹדָ֥/הּbe./'o.Da/hwhile/ still/ itH5750
- בְּ/כַפּ֖/וֹbe./kha.P/o[is] in/ hand/ hisH3709
- יִבְלָעֶֽ/נָּה׃yiv.la.'E./nahhe will swallow/ itH1104
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 28:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)